Juergen Poniatowski
2010-11-06 17:49:51 UTC
Hier mal eine Übersicht über die mir bekannten Tauchführer bzw
Tauchbücher über Malta und Gozo - und meine Einschätzung dieser
Bücher.
Was mich interessieren würde wären detailiertere Tauchinfos über die
"extremeren" Tauchplätze die in den u.a. Führern nicht erwähnt werden.
Da gibt es z.B.
- die Bottleneck cave am Reqqa Point (Ausgang bei ~60m...)
- der Seeseitige 50m+++ Steilabfall beim Double Arch
- ??
Hat da jemand etwas?
grüße,
Juergen Poniatowski
******** Tauchführer / Bücher Maltesisches Archipel ********
- Scuba diving Malta Gozo Comino (2.Auflage 2006)
(Peter G. Lemon)
Excellenter Tauchführer für das Maltesische Archipe, bisher nur in
Englisch. Sehr detailiert, schöne und informative Grafiken und Fotos.
Zu jedem Tauchplatzt gibt es eine (oder mehrere) farbigen Skizze, ein
Luftfoto und Unterwasseraufnahmen. Deitailierteste Planungsinfos für
Tauchgänge.
Standardwerk für freies, selbstorganisiertes Tauchen.
*******************
- Tauchen auf Gozo (2. Aufl. 2003)
(Klaus-Peter Tegge)
ISBN 3-8311-1126-X (dt.)
Ausgezeichneter Tauchführer für Gozo, erhältlich in deutsch und
englisch. Kein aufwendiges Layout und durchgehend in schwarz/weiß,
aber sehr gute Beschreibungen und Tauchplatzskizzen. Mit Ringbindung
erhältlich, nützlich für den harten Vororteinsatz.
Standardwerk für freies, selbstorganisiertes Tauchen.
********************
- Malta Gozo und Comino (dt. Aufl. 1999)
(Lawson und Lesley Woods)
ISBN 3-7688-1208-1
Kombination aus Minireiseführer und Tauchführer. Kompaktes Format mit
viele farbigen Bildern. Es werden im Tauchführerteil extrem viele
Tauchplätzte beschrieben und mit Sternen bewertet, aber die
Beschreibungen sind für freie Taucher die die Plätze noch nicht kennen
und selbstständig dort tauchen wollen zu vage.
********************
- Malta Tauchreiseführer (dt. Aufl.1998)
(Ned Middleton)
Schöner Tauchbildband mit vielen sehr guten Fotos. Es werden einige
wenige Tauchgänge im Maltesischen Archipel exemplarisch beschrieben
und sehr ausführlich in Bildern und Skizzen dargestellt.
Schönes und präsentables Buch für Fans des Maltesischen Archipels,
speziell für Fotografen sehr interessant. Als Tauchführer für freie
Taucher allerdings entgegen dem Buchtitel weniger geeignet.
*********************
Gozo Adventures Guidebook (2006)
(Xavier Hancock)
ISBN 99932-0-469-2
Informationsbüchlein (in engl.) über Outdoorsportmöglichkeiten
(Klettern, Wandern, Tauchen ect.) in Gozo.
Dabei werden auch Tauchplätze mit Skizze und kurzer Beschreibung
vorgestellt. Wer sich auch für die anderen Outdoor Möglichkeiten
interessiert kann sich das sehr kompakte kleine Büchlein zulegen, die
reinen Tauchinfos sind allerdings überschaubar.
*********************
- Tauchen /diving/ in Malta (Juli 1979 (!))
(Tauchteam 'Hadila')
( bestehend aus: Torsten und Petra Kroll, Hans-Peter Nüsslein, Isabel
Fleischhut, Jürgen Stephan, Rober Steiner, Hannelore Mercado, Hermann
Tautorat)
ISBN ?? Neuere Auflagen ?? Infos??
Dieser sehr alte Tauchführer ist mir in Form eines 82seitigen
Kopiensatzes begegnet und verdient es meiner Meinung nach hier erwähnt
zu werden.
Er ist durchgehend in Deutsch und Englisch parallel geführt (d.h.
rechte Spalte: dt., linke Spalte: engl.). Ausführung durchgehend in
s/w mit netten Tauchplatzskizzen incl. Tiefenangaben. Die Tauchplätze
werden sehr gut, die Anfahrt/Zugang leider nur zufriedenstellend bis
gut beschrieben. Der Führer behandelt fast ausschließlich die
Hauptinsel Malta, Gozo und Comino kommen nur auf insgesamt 4 Seiten
vor.
Interessant ist an dem Führer, das Tauchplätze beschrieben werden die
nicht einmal im Lemon bzw. Tegge Führer auftauchen.
Irgendwie erscheint mir dieser Tauchführer als eine Art Artefakt aus
der Vergangenheit und bedingt durch das Erscheinungdatum sind
natürlich viele heutige interessante Plätze (Wracks...) nicht
beschrieben. Hat hier jemand Infos über die Autoren und darüber ob es
da Neuauflagen gibt?
************************
Tauchbücher über Malta und Gozo - und meine Einschätzung dieser
Bücher.
Was mich interessieren würde wären detailiertere Tauchinfos über die
"extremeren" Tauchplätze die in den u.a. Führern nicht erwähnt werden.
Da gibt es z.B.
- die Bottleneck cave am Reqqa Point (Ausgang bei ~60m...)
- der Seeseitige 50m+++ Steilabfall beim Double Arch
- ??
Hat da jemand etwas?
grüße,
Juergen Poniatowski
******** Tauchführer / Bücher Maltesisches Archipel ********
- Scuba diving Malta Gozo Comino (2.Auflage 2006)
(Peter G. Lemon)
Excellenter Tauchführer für das Maltesische Archipe, bisher nur in
Englisch. Sehr detailiert, schöne und informative Grafiken und Fotos.
Zu jedem Tauchplatzt gibt es eine (oder mehrere) farbigen Skizze, ein
Luftfoto und Unterwasseraufnahmen. Deitailierteste Planungsinfos für
Tauchgänge.
Standardwerk für freies, selbstorganisiertes Tauchen.
*******************
- Tauchen auf Gozo (2. Aufl. 2003)
(Klaus-Peter Tegge)
ISBN 3-8311-1126-X (dt.)
Ausgezeichneter Tauchführer für Gozo, erhältlich in deutsch und
englisch. Kein aufwendiges Layout und durchgehend in schwarz/weiß,
aber sehr gute Beschreibungen und Tauchplatzskizzen. Mit Ringbindung
erhältlich, nützlich für den harten Vororteinsatz.
Standardwerk für freies, selbstorganisiertes Tauchen.
********************
- Malta Gozo und Comino (dt. Aufl. 1999)
(Lawson und Lesley Woods)
ISBN 3-7688-1208-1
Kombination aus Minireiseführer und Tauchführer. Kompaktes Format mit
viele farbigen Bildern. Es werden im Tauchführerteil extrem viele
Tauchplätzte beschrieben und mit Sternen bewertet, aber die
Beschreibungen sind für freie Taucher die die Plätze noch nicht kennen
und selbstständig dort tauchen wollen zu vage.
********************
- Malta Tauchreiseführer (dt. Aufl.1998)
(Ned Middleton)
Schöner Tauchbildband mit vielen sehr guten Fotos. Es werden einige
wenige Tauchgänge im Maltesischen Archipel exemplarisch beschrieben
und sehr ausführlich in Bildern und Skizzen dargestellt.
Schönes und präsentables Buch für Fans des Maltesischen Archipels,
speziell für Fotografen sehr interessant. Als Tauchführer für freie
Taucher allerdings entgegen dem Buchtitel weniger geeignet.
*********************
Gozo Adventures Guidebook (2006)
(Xavier Hancock)
ISBN 99932-0-469-2
Informationsbüchlein (in engl.) über Outdoorsportmöglichkeiten
(Klettern, Wandern, Tauchen ect.) in Gozo.
Dabei werden auch Tauchplätze mit Skizze und kurzer Beschreibung
vorgestellt. Wer sich auch für die anderen Outdoor Möglichkeiten
interessiert kann sich das sehr kompakte kleine Büchlein zulegen, die
reinen Tauchinfos sind allerdings überschaubar.
*********************
- Tauchen /diving/ in Malta (Juli 1979 (!))
(Tauchteam 'Hadila')
( bestehend aus: Torsten und Petra Kroll, Hans-Peter Nüsslein, Isabel
Fleischhut, Jürgen Stephan, Rober Steiner, Hannelore Mercado, Hermann
Tautorat)
ISBN ?? Neuere Auflagen ?? Infos??
Dieser sehr alte Tauchführer ist mir in Form eines 82seitigen
Kopiensatzes begegnet und verdient es meiner Meinung nach hier erwähnt
zu werden.
Er ist durchgehend in Deutsch und Englisch parallel geführt (d.h.
rechte Spalte: dt., linke Spalte: engl.). Ausführung durchgehend in
s/w mit netten Tauchplatzskizzen incl. Tiefenangaben. Die Tauchplätze
werden sehr gut, die Anfahrt/Zugang leider nur zufriedenstellend bis
gut beschrieben. Der Führer behandelt fast ausschließlich die
Hauptinsel Malta, Gozo und Comino kommen nur auf insgesamt 4 Seiten
vor.
Interessant ist an dem Führer, das Tauchplätze beschrieben werden die
nicht einmal im Lemon bzw. Tegge Führer auftauchen.
Irgendwie erscheint mir dieser Tauchführer als eine Art Artefakt aus
der Vergangenheit und bedingt durch das Erscheinungdatum sind
natürlich viele heutige interessante Plätze (Wracks...) nicht
beschrieben. Hat hier jemand Infos über die Autoren und darüber ob es
da Neuauflagen gibt?
************************